Certlingo | Translation Services

Certified for Every Word. Spoken or Written.

No matter the format, we offer expert language support to help you communicate with confidence.

Interpretation Speaks

It takes a spoken message and renders it from one language into another. Both the original message and the rendered message are in oral form.

Translation Writes

It takes a written message and renders it from one language into another. Both the original message and the rendered message are in written form.

Translation Services

From Documents to Multimedia – Certified Accuracy for Every Format

At Certlingo, we offer a comprehensive suite of translation services tailored to meet the diverse needs of our clients.
We transform written and recorded content into accurate, culturally resonant translations so your words connect, wherever they are read or heard.

Legal Documents
Contracts, affidavits, court transcripts, and compliance materials.

Medical Records
Patient histories, clinical trial documentation, and pharmaceutical information.

Academic Papers
Research articles, theses, and educational content.

Business Materials
Corporate reports, marketing collateral, and internal communications.

Certified Translation

Certain documents require certified translations for official purposes. Certlingo provides these with full compliance.

U.S. Citizenship and Immigration Services

For immigration-related documents such as birth certificates, passports, and marriage licenses.

Courts and Legal Authorities

For legal documents including court filings, affidavits, and contracts.

For academic records like diplomas, transcripts, and enrollment verification.

For legal documents including court filings, affidavits, and contracts.

*Each certified translation includes a signed statement attesting to the accuracy of the translation, along with the translator's credentials.

Upload Your Files for a Quote

Get a personalized quote backed by certified translators and proven results.

Get a Quote

Transcription

Converting spoken content into written text with time-stamping and speaker identification.

Translation

Rendering transcribed content into the target language, maintaining context and nuance.

Subtitling

Creating synchronized subtitles for videos to enhance accessibility and engagement.

Webinars and Conferences

Making content accessible to international audiences.

Podcasts and Interviews

Expanding reach through translated transcripts.

Training Videos

Localizing educational content for global teams.

Localization Services

Beyond direct translation, localization adapts your content to resonate with specific cultural and regional audiences.

Website Localization
Tailoring web content to align with local customs and preferences.
Software Localization
Adapting user interfaces and functionality for different languages.
Marketing Campaigns:
Ensuring slogans and messages are culturally appropriate and impactful.

Legal

Accuracy and consistency are critical in legal translation. Our certified legal translators are familiar with legal terminology and jurisdictional requirements to ensure your contracts, affidavits, court documents, and patents are translated with utmost precision.

Medical and Healthcare

When lives are at stake, clarity is essential. Our medical translation team provides HIPAA-compliant services for patient records, informed consent forms, medical research, clinical trials, and more—all with the confidentiality and accuracy your organization requires.

Business and Corporate

Whether you need employee handbooks, corporate reports, financial statements, or marketing collateral, our translators help your organization communicate clearly and effectively with global partners and stakeholders.

Education and Academic

Certlingo supports schools, universities, and students with accurate translations of diplomas, transcripts, academic research, and curriculum materials.

Public Sector and Community

Engage multilingual communities with translated public notices, informational brochures, and outreach materials designed to be accessible and culturally sensitive.

Languages We Translate

Only Those Backed by ATA Certification

Ten languages. Thirty language pairs. Zero compromises.

Read on
We offer translation services exclusively in languages for which the American Translators Association (ATA) offers certification – currently, 10 languages and over 30 language pairs.
By limiting our services to languages backed by ATA’s rigorous credentialing process, we ensure that every project is handled by a translator who has demonstrated mastery of both linguistic accuracy and industry best practices.